Narad’s Arrival at Madra by RY Deshpande is a book based on the opening passage of 81 lines of the Book of Fate of Savitri. It has, inter alia, aspects of this evolutionary creation of ours advancing towards what Sri Aurobindo envisaged as the supramental manifestation in plenitudes of the transcendental reality. Chapters XII-XVI of the book see the related issues from various angles. These are as follows:

 

·          The Story of Creation

·          Evolution—Scientific and Occult-Yogic Aspects

·          Evolution—A Metaphysical Discussion

·          Evolution—The Spiritual-Gnostic Possibilities

·          Towards the Intermediate Race

 

The expectation is that these themes will be of considerable interest to the readers of the Mirror of Tomorrow and therefore it is thought quite pertinent to post them on it. The book was published in April 2006 under the auspices of the Sri Aurobindo International Centre of Education, Sri Aurobindo Ashram, and it is heartening to see that it has been received enthusiastically in the Aurobindonian circles. It is now hoped that it will, through the Internet, become accessible to a much wider readership which can see the process and objective of the terrestrial evolution in terms of spiritual verities. Such an interest in it could be particularly rewarding because of the deep and fundamental positions that are available to the discernible and the perceptive; these will make them aware of the thousandfold possibilities of the spirit entering into this creation, the growing possibilities that can, in fact which must come into the operative dynamics of the earthly scheme. Going beyond the immediate intellectual-intuitive grasp of the issues involved in it are the profounder things of the occult-yogic kind and to be aware of them and to participate in them as far as possible to us is to prepare ourselves in the greatness of what they hold for us. It is with this view in mind that I am posting these five chapters as a set of articles one after another.


The Story of Creation

 

Ramakrishna Paramhansa made young unenthusiastic Vivekananda read out to him the Vedantic treatise Aşţāvakra Samhitā. Later the disciple was happy to have gone through the work, to the extent that he expounded its doctrines in his own way. The work perhaps belongs to the much later period when post-Buddhist philosophies had started appearing on the scene in India. Its exclusive occupation with liberation of the soul from bondage of the phenomenal world has, though unacceptable to the modern mind, the wonderful merit of focusing spiritual effort on realisation of the transcendental reality alone. There had been a strong monistic tradition which admitted only the pure and passive Brahman, the motionless and unchanging Eternal, the quiescent Self alone, and the entire conduct of life was directed towards its realisation. To Janaka’s spiritual query as to how freedom from bondage can be achieved, Ashtāvakra begins his answer with the following:

 

na prithvī na jalam nāgnirna vāyurdyaurna vā bhavān ‌‌‌

eşām sākşiņamātmānam chidrūpam viddhi muktaye ‌‌‌ ‌‌‌

 

“You are neither earth nor water nor fire nor air nor the celestial sky. Only by knowing the Self as the witness and all these as the forms of Consciousness can there be freedom.” Thus the path indicated is detachment from the body and reposing in the Consciousness alone. It is maintained that this phenomenal world is a creation of Maya—“the principle of unreason, the fountainhead of irrationality, the Enchantress of infinite resources.” The inevitable culmination of this Vedantic approach is “you are not the body nor the body yours, na tvam dého na té dého.” Janaka is satisfied and, receiving the knowledge, asks: “Where are the elements, where is the body? where the existence? where the non-existence?” and do they disappear at all and, if so, where? They cannot; but the Purusha or the Soul or the Being behind them withdraws the sanction and they remain inactive.

 

The Spirit presents itself in the double aspect of Being and Force. The omnipresent Being and the omnipotent Consciousness-Force are there everywhere. Together they support and promote this creation teeming with countless worlds, including the evolutionary world. If they were not there nothing would have been possible, nothing done, nothing achieved; without the Being Consciousness-Force would not have existed and without Consciousness-Force the Being would have remained unmanifest. Founded on Truth and unfolding in the Delight of Existence, they take in their vast creative play different positions in different locations, have several loci in space and time which themselves define a world or loka, a universe existing with its own set of parameters. Thus the counterparts of the omnipresent Being and the omnipotent Consciousness-Force in the non-existent status of the Eternal the Brahman, in the strange but gainful wideness of the Nothing are the Inconscient Self and the Somnambulist Force. In that poise the “being sleeps unconscious of his thought” and she the force “builds the world knowing not what she builds”. In the Vedic description, he is the eighth son whom Aditi left here when with the others she returned to heaven. Of the Puranas, he is the inconscient Vishnu, the dark Shiva, the Achetana Purusha; he is the Shadow Being, Chhaya Purusha. There is this “long gigantic pause” of his existence with she yet standing ever behind him.

 

In most of the metaphysical systems concerned with the aspects of many worlds or lokas or the planes of existence, the formulations are essentially based on the universal Self or the Atman with not much importance being given to the dynamic working Force or the manifesting Shakti. Even in the Gita, not that the role of Nature or Prakriti is not dwelt upon; but significance of the threefold Purusha is what stands out most prominently in it. There is a serious danger also of exclusive focusing of attention on the static aspect alone, leading to the illusory nature of this material creation. In the other extreme situation of admitting everything as the work of Nature or Prakriti only, there is a real fear of the things of the spirit becoming insubstantial and imaginary. But in the working of the creation the static without the dynamic remains incomplete, as much as it is the other way around also. In the Transcendent these two are Presence and Power in one which in the language of the Gita is the supreme Purusha or Uttama Purusha with his own supreme Prakriti, Para Prakriti. There they are one, a single supreme Person who is himself and is all, “transforming all experience to delight”; it is his power that reveals divinity, works in divinity. But here they are “too perfect to be held by death-bound hearts”. However, for things to change here, that power living upon the heights must act, bring into life’s closed room the Immortal’s air and fill the finite with the Infinite. Indeed, all here bears witness to his secret might and in all we feel the presence because of this power; it must become an overt working.[1] Purusha-Prakriti, Brahman-Maya, Ishwara-Ishwari, Atman-Chetana, Shiva-Shakti are the pairs by which the omnipresent Self and the omnipotent Consciousness-Force are known in their several functional attributes and roles. They take different poises in different worlds. About the Two-in-One we have the experience of Aswapati described in Savitri as follows:

 

Along a road of pure interior light,

Alone between tremendous Presences,

Under the watching eyes of nameless Gods,

His soul passed on, a single conscious power…

To the source of all things human and divine.

There he beheld in their mighty union's poise

The figure of the deathless Two-in-One,

A single being in two bodies clasped,

A diarchy of two united souls,

Seated absorbed in deep creative joy;

Their trance of bliss sustained the mobile world. [2]

 

In Sri Aurobindo’s World Game the Ishwara tells the Ishwari that the game is well worth the toil whose end is her divine embrace:

 

The worlds are only a playfield of Thou-I and a hued mask of the Two-One,

I am in thee as thou art in me, O Love; we are closer than heart and breast;

From thee I leaped forth struck to a spirit spark, I mount back in the soul’s fire;

To our motion the stars whirl in the swing of Time, our oneness is Nature’s rest. [3]

 

It is in joy of creation that the glad work of the Presence and the Power together goes on.

 

If progressive unfolding and self-manifestation of the non-manifest Godhead is the mark of this creation, then the Presence serves as the ground of existence and the Power as the dynamic executive force; it is he who supports and gives rise to all that exists and it is she who accomplishes all that is willed by him. One is support or foundation or ādhāra and the other is dynamism or action or krīyā. There is a twofold movement characterising the entire long process, a series of descents and a series of ascents, a double ladder on which continuously can the traffic move upward and downward. On each rung of the ladder are beings living in their distinctive typal modes of their own consciousness; it constitutes a hierarchy of interminable worlds, a magnificent scheme of hypostasis. In the sequence of such self-limiting descents everything comes from the supreme Being, emanates from him making whatever emanates from him ontologically inferior to him. There is indeed an endless chain of devolutions, terminating finally into total involution, an intended fruitful Void, Shunya. Each hypostasis forming a world has its own personality that serves as its central being, its presiding deity. Such is one of the themes of the Perennial Philosophy holding the concept of the Great Chain of Being, a succession of realities. Each hypostasis supports the creation beneath it, the creation which it itself gives rise to. Plotinus, who perhaps coined the term ‘hypostasis’, thinks of only three. The Trinity of Christianity, trīkāyā or three bodies of the Buddha, tanazzulut or descents of Sufism are some of the theological descriptions of hypostasis. In Tantrik traditions it is the unitary Shiva-Shakti principle that is the originator of this vast multiplicity. In the Puranic phrase we can say that these countless hypostases are born in the Tapas of Brahma, by the force of intense ingathering or absorption, by the process of exclusive concentration on particular aspects to bring about a given creation or world; in the reverse upward movement it is the Yoga of Prakriti founded on and supported by the existential reality, sanctioned by the governing Purusha or Being, that the creation marches on its high-climbing path. The descent is by the Tapas, ascent by Yoga. Many are the poises of the conscious Being, Purusha; he is the Self, he is the author and the architect, he is the witness, he is the support, he is the lord and enjoyer of the forms and works of Nature. The supreme Self in its essential character, even when involved and identified with its universal and individual becomings, remains transcendental; so too does the Purusha characteristically universal-individual and intimately connected with Prakriti or Nature, even when separated from her. But manifestation always remains the work of Prakriti.

 

“Reality in itself is that to which one can only point but which cannot be described. Since this reality is beyond description and beyond conception, it does not have a symbol. Yet we might speak of it positively as pure being, or as infinite, non-dual consciousness, or as infinite bliss. It can also be described negatively as void, emptiness, absence of qualities and limits, śunyatā.  Both descriptions are valid and both are incomplete. But when the Godhead expresses itself it takes on different modes or hypostases, according to the degree of expression.  This is the ‘Logos’, the Dynamic or Truth Consciousness. Here we have the realm of Divine Archetypes, the eternal Nous or Divine Mind, which embodies the dynamic non-dual Truth.  In both traditional and esoteric theology, this hypostasis is represented as the ‘The Logos’, a term that dates back to Philo of Alexandria and was adopted by Christianity. But the clearest and most detailed description is by Sri Aurobindo, who uses the term Supermind. In fact, his entire teaching revolves around the actualisation of this divine consciousness within the material world. The Kosmos or Manifest Existence is the multiverse or super-Cosmos in all its infinite diversity.  At the ‘bottom’ of the Kosmos the emanated Light of the lowest hypostases disappears, and there is only formless ‘matter’, which the Neoplatonists call hyle (‘earth’, ‘matter’), the Kabbalists refer to as klippot (‘husk’ of creation), Sri Aurobindo calls ‘the Inconscient’. This is the maximum point of involution. However, even the maximum involution, obscurity, and inconscience is just as much a derivative, an expression of the Absolute as the ‘positive’ pole of superconsciousness and noetic divinity and godhead.” [4]

 

All manifestation is supported by being, but consciousness-force fixes its character; as is the status of consciousness, so becomes the status of being. Even the Inconscient is presence and power of the Involved. In it being is plunged into another and opposite state of non-manifestation resembling non-existence; there works the force that out of it all in the material universe may be manifested. This is a dark reflection of the superconscient where consciousness is taken up into an absolute of being: there is a superconscient status in which consciousness seems to be luminously involved in being and as if unaware of itself. All consciousness of being, all knowledge, self-vision, force of being, seem to emerge from that involved state, seem to appear in it: this emergence and appearance may seem to be a lesser reality, but both the superconscience and the consciousness are the same Real and they both regard the same Real. There is also a status of the Supreme in which no distinction can be made between being and consciousness—they are too much one there to be thus differentiated; but this supreme status of being is also a supreme status of the power of being and therefore of the power of consciousness: the force of being and the force of consciousness are one there and they cannot be separated. It is this unification of eternal Being with the eternal Consciousness-Force that is the status of the supreme Ishwara. The force of this eternal Being is the dynamis of the Absolute. Such a status of the Supreme is not a negation of cosmos; it carries in itself the essence and power of all cosmic existence. [5] But, in contrast to that transcendental status, being and consciousness-force in cosmic manifestation are not always in that identity, being preferring to stand aside for the consciousness-force to work out things here. Forward movement on the being’s neutral and passive ground has to come from the consciousness-force.

 

Reflection of the transcendental Brahman upon the Void has its corresponding result; it throws its nil-spirited shadow in order to work out the miracle of manifestation. The two passive and dynamic aspects of the negative Brahman, the Truth’s thick shadow thrown upon the Void, the Shadow of the Eternal himself, are what we see as inconscient Self and somnambulist Force. In contrast to the two luminous poises of the superconscient Brahman, there is the dark static extension, the dark passive Brahman, the dark spectre of the Self, and there is the dynamic part of the Shade, the unresting dark Brahman, the blind unknowing Force. To put it somewhat differently, Tapas and Dance of the dark Shiva are materially and meaningfully present here with infinite potentialities, bringing out, albeit negatively, greatnesses of the terrifying Void as if it were meant to be a device to give shape to some concealed truth-idea lying in its secret depth. So Narad, on his way to Aswapati’s Madra, even as he crosses the soul-space and steps into gross material things, witnesses a thousand inventions of this mysterious sombre Creator, of the obscure unbreathing Brahman: he views the blank inconscient Self and the somnambulist Force in their well designed well intended functioning.

 

But how do the inconscient Self and the somnambulist Force work, if we are to suppose that ‘work’ is possible in their somnolence and inconscience? and what do they intend to achieve if we are to grant that they are involved in some well intended action? and then is it something that happens out of their own self-will, or is there something that is imposed upon them? and all this exactly for what purpose, assuming that there is a purpose behind this entire movement? By the very connotation of the terms unawareness and inactivity, all this might appear to be paradoxical, if not confusing and contradictory. Yet this status of somnolence and inconscience, of unawareness and inactivity could be a functional status, with a mechanism by which what is to be can emerge from what presently is not; it could be the beginning of becoming striving towards another greatness of the Great. “I want to be many”—that is the ancient revelation: the ancient creator setting himself to bring out of the Non-manifest a willed manifestation in self-luminous ever-growing possibilities of the Spirit, one Nothingness projecting itself upon another Nothingness in order to be divinely many. From the bright womb of Nothingness, brahmayoni, comes out Nothingness in order to be Something in its joyous forms of wonder. Towards this objective, Nothingness adopts its starting poise of inconscience and somnambulism, with sufficient urging will implanted in the secret depth.

 

The emergence of this urging will purports the entire sense of this creation on earth, the birth of the divine Something. To begin with, it might appear rather indistinct, without texture of form or definiteness of aim, and at the same time without the certitude of any success in its endeavour, a blind attempt in the enormity of every opposition that can spring up from its own unknown or unknowing action; it might even be a dream, a hallucination, an imagination, an illusion. It might look as though a builder is building a structure without even knowing what he is building; but then even in that act he must be experiencing a joy, the joy of surprise, the joy of the unexpected that can bring about marvels of the Spirit. It can be multiply rich and creative. But what could be the process, and what the impulse? It consists of self-concealing and self-discovery:

 

A traveller new-discovering himself,

One made of Matter’s world his starting-point,

He made of Nothingness his living-room

And Night a process of the eternal light

And death a spur towards immortality.

God wrapped his head from sight in Matter’s cowl,

His consciousness dived into inconscient depths,

All-Knowledge seemed a huge dark Nescience;

Infinity wore a boundless zero’s form.

His abysms of bliss became insensible deeps,

Eternity a blank spiritual Vast. [6]

 

Out of this zero’s form arose Matter whose materiality presents itself to us in terms of response to the sense. This has the effect to make our consciousness dwell upon it. But there is an ascending series of substance, from material substance going all the way up to spiritual and higher transcendental substance. At the gross physical level Consciousness-Force masses itself more and more to resist and stand out against other masses of the same Consciousness-Force. In sharp contrast to it, upon the Substance of the Spirit pure Consciousness images itself freely with an essential indivisibility and a constant unifying interchange. All phenomenal existence resolves itself into Force, explains Sri Aurobindo, into a movement of energy that assumes more or less material, more or less gross or subtle forms for self-presentation to its own experience. But in the first place how at all did this movement arise when it is so paradoxical for Inconscience to initiate it? by what mysterious impulsion? If it were only the Inconscience without energy howsoever blind it be, then this forward movement would not have arisen. But it occurs principally because everywhere, even in Inconscience, Force is inherent in Existence. Shiva and Shakti, Brahma and Maya, conceptive and creative faculties, presence and power are essentially one and inseparable; ever together they coexist, everywhere, though in operative modes they might take different poises, as indeed they do. This Force inherent in Existence may be at rest or it may be in motion yet these two, rest and motion, are not self-exclusive; if the Force is at rest, it is in the dynamism of the Truth as much as it is so even when it is in motion. Force cannot be self-motivating without the Self. [7]

 

We have in Savitri an elaborate and enthralling description of the play of Purusha and Prakriti in the cosmic scheme of functioning, the play on its way towards the appearance of newer faculties of the Spirit here.

 

All here where each thing seems its lonely self

Are figures of the sole transcendent One:

Only by him they are, his breath is their life;

An unseen Presence moulds the oblivious clay.

A playmate in the mighty Mother’s game,

One came upon the dubious whirling globe

To hide from her pursuit in force and form.

A secret spirit in the Inconscient’s sleep,

A shapeless Energy, a voiceless Word,

He was here before the elements could emerge,

Before there was light of mind or life could breathe…

He is the substance, he the self of things;

She has forged from him her works of skill and might…

There are Two who are One and play in many worlds;

In Knowledge and Ignorance they have spoken and met…

Here on the earth where we must fill our parts…

She has concealed her glory and her bliss

And disguised the Love and Wisdom in her heart…

He too wears a diminished Godhead here;

He has forsaken his omnipotence,

His calm he has foregone and infinity…

Although possessor of the earth and heavens,

He leaves to her the cosmic management

And watches all, the Witness of her scene…

He leans on her for all he does and is:

He builds on her largesses his proud fortunate days…

In a thousand ways he serves her royal needs…

This whole wide world is only he and she…

The Two who are one are the secret of all power,

The Two who are one are the might and right in things.

His soul, silent, supports the world and her…

Active, inspired by her he speaks and moves…

His journey through the days is her sun-march;

He runs upon her roads; hers is his course…

Her empire in the cosmos she has built,

He is governed by her subtle and mighty laws…

In the mystery of her cosmic ignorance,

In the insoluble riddle of her play,

A creature made of perishable stuff,

In the pattern she has set for him he moves,

He thinks with her thoughts, with her trouble his bosom heaves…

But conquering her, then is he most her slave;

He is her dependent, all his means are hers;

Nothing without her he can, she rules him still.

At last he wakes to a memory of Self:

He sees within the face of deity,

The Godhead breaks out through the human mould:

Her highest heights she unmasks and is his mate…

Whatever she desires he wills to be:

The Spirit, the innumerable One,

He has left behind his lone eternity,

He is an endless birth in endless Time,

Her finite’s multitude in an infinite Space.

The master of existence lurks in us

And plays at hide and seek with his own Force;

In Nature’s instrument loiters secret God. [8]

 

In the Vedic image Aditi is the infinite Mother, the Cow unslayable, supreme Nature or infinite Consciousness, the Mother of things taking form on the seven planes of her world-action as energy of conscious being, and the Purusha is the Bull, Vrishabha. [9] They become here lower Purusha and Prakriti.

 

The entire purpose with which Purusha and Prakriti, or Being and Nature, are occupied is to uphold and promote this vast cosmic order and functioning. It is because there is the secret God behind all activities of Nature that Nature can engage herself in the complex and difficult evolutionary task. But what is the nature of this task? What is the issue involved? Firstly, it should be recognised that in a conscious existence which is absolute, independent of its formations, not determined by its works, there has to be an inherent freedom to manifest or not to manifest the potentiality of movement. This is just the Prerogative of the Absolute—by its very definition; to manifest or not to manifest wholly or partially is the subject of the creator’s will and pleasure, his samkalpa and his ānanda, and that cannot be questioned. It is in that inherent freedom to manifest or not to manifest can be accounted the movement of the Force. Further, if Existence is conscious Being, it could for certain purposes be subject to its nature of Force. Such is the cosmic God of the Tantriks subject to Shakti, of the Mayavadins to Maya, he involved in Maya or controlled by Shakti; in the Sankhya tradition Purusha leaves to Prakriti the cosmic management and watches all, the Witness of her scene. [10]

 

Let us see this Purusha-Prakriti functioning in the context of Narad’s visit to Aswapati, with the mission of delivering the Word of Fate to Savitri. This Word has the power to bring closer to this world what is held by it as luminous possibilities of the future. Not only that; it prepares the present towards their realisation. While crossing the regions of Mind into material things Narad sees,

 

Amid the inventions of the inconscient Self

And the workings of a blind somnambulist Force,

 

the Godward progress this creation is making. Narad attained communion with Matter and identified himself with the dumb Spirit. He saw the eternal labour of the Gods and marked the advance that has been made in the arrival of beasts and men. In that mood

 

He sang the Inconscient and its secret self,

Its power omnipotent knowing not what it does,

All shaping without will or thought or sense,

Its blind unerring occult mystery,

And darkness yearning towards the eternal Light,

And Love that broods within the dim abyss

And waits the answer of the human heart,

And death that climbs to immortality…

He sang of the glory and marvel still to be born,

Of Godhead throwing off at last its veil,

Of bodies made divine and life made bliss.

 

There is an occult mystery of the Inconscience’ secret self and of the omnipotent power, though ignorant and blind, shaping things without thought or will or sense. But are the secret self and the omnipotent power inherent in the Inconscience sufficient in themselves to lead the evolutionary travail towards the glory and marvel as its beautiful reward, they in the eagerness of God waiting to be born? If this Inconscience is the last stage of the divine hypostasis, can it automatically become capable of bringing out such divine wonders? But the fact is that, by the very definition, no hypostasis can initiate such a movement by itself. Also, then, what about the countless intermediate hypostases, if such a movement were possible? should they not be endowed with similar faculties, each one leading to its own kind of glory and marvel? But, more importantly, no reverse evolutionary movement can begin by itself, although there is the Force present in the Inconscience, howsoever blind that Force might be. Or else, should one affirm that the last hypostasis of complete involution is the sine quo non for the evolution to begin, as is actually the case, that evolution cannot start from any of these intermediate hypostases? If it were not so, what would have come would not have been really a new creation. Indeed, we can say that a hypostasis is nothing but a formation of a certain world or loka, a world of typal beings without the evolutionary possibility. For a genuine new creation to arrive and be established here, the Infinite must exhaust itself completely, must empty itself out fully and become the total Void, the absolute Zero or Shunya. Such a Zero alone could be the pregnant womb for the emergence of the truest glory and marvel presented to us in Narad’s song. Evolution from the inconscient stage, after the total involution, is not just a possibility but it is the only possibility that can bear the divine fruit.

 

But it should be well understood also that evolution is not simply a mechanical reversal of all that has happened in the downward fall into involution. No creator would indulge himself in such an unexciting and monotonous prospect which has no surprises in it, no new challenges to meet whatever be the progression or process. Actually, involution-evolution is not just a clockwork system running back and forth, as many times as one would like it to run, not that simply key it up and the whole sequence would in a merry way unroll repeatedly. There is a will behind it, but it is not a programmed will to neatly hit in a businesslike manner set targets. Evolution is not a return lap along which one sees the same landscapes, cross through the same countryside, play movie track in the reverse, encounter same situations or meet dangers. Indeed, the arduous and painful evolutionary segment is full of unknown dangers and slippery possibilities, not new or additional or extra dangers, but dangers of the unexpected that spring up from darkness of the creative abyss, apart from dangers as if they were there down the involutionary track; but dangers can never be there in a movement based on complete freedom, a movement whose direct source is the Divine himself. As a matter of fact, involution-evolution is one single great process, one forward movement formulated or devised to accomplish the Divine’s will to manifest. This portends to a yet deeper occult mystery which is nowhere a part of all these thousand hypostases. That mystery is the divine’s “Love that broods within the dim abyss”, as Narad sings in the context of “the Inconscient and its secret self, its power omnipotent knowing not what it does”. But then what is this Love which alone in Truth and Beauty and Joy completes the terms of the inconscient Self and the somnambulist Force? Being and Force without Love cannot by themselves initiate evolution.

 

Possibly we might get some idea about it by looking into some aspects of the process of the creation itself. This is concerned with a series of descents and not just with a single cluster of hypostases by which the Absolute arrives at the gainful Nothing. There are descents and descents after the first descent. In them further advancements are made after the first plunge had been taken. The sequence could be something like this: to begin with, there is only the Absolute, the Nothing, the avyakta, the Non-manifest. It takes the first step towards another avyakta, the Unmanifest, as if of the opposite kind, which can give rise to the evolutionary vyakta, the Manifest as it shall be. It is that which justifies the Buddhist conception of the Void giving rise to these million shapes and forms, these countless teeming worlds. But up to now it remains immobile and actionless, in its state of inconscience and somnambulism. Unfoldment of the meaningful terrestrial creation from this state has still to be worked out; but can it happen by itself? No, it cannot; but it can happen with the plunge of Love in the horror of this Inconscience.

 

The Mother narrates, in the manner of a story, the process of creation. She takes care to say that it is simply a way of seeing things and cannot be taken in the literal sense. It helps, by re-living in it, to understand the how and the why of all that is: “When the Supreme decided to exteriorise Himself in order to be able to see Himself, the first thing in Himself which He exteriorised was the Knowledge of the world and the Power to create it. This Knowledge-Consciousness and Force began its work; and in the supreme Will there was a plan, and the first principle of this plan was the expression of both the essential Joy and the essential Freedom which seemed to be the most interesting feature of this creation. So intermediaries were needed to express this Joy and Freedom in forms. And at first four beings were at first emanated to start this universal development which was to be the progressive objectivisation of all that is potentially contained in the Supreme. These Beings were, in the principle of their existence: Consciousness and Light, Life, Bliss and Love, and Truth... As soon as they set to work—they had their own conception of how it had to be done—being totally free, they chose to do it independently... . As soon as there was separation—for that is the essential cause, separation—as soon as there was separation between the Supreme and what had been emanated, Consciousness changed into inconscience, Light into darkness, Love into hatred, Bliss into suffering, Life into death and Truth into falsehood. And they proceeded with their creations independently, in separation and disorder.” [11]

 

But then there were many successive involutions, rather descents, in Matter. The Gods come much later on the scene. The Mother speaks of the descent of the Divine Love into Matter because of which the evolutionary unfoldment in Matter has become a possibility: “...Consciousness became inconscience... so total that no contact seemed possible between the Origin and what was created. And this total inconscience made a direct descent necessary, without passing through the intermediate regions, a direct descent of the divine Consciousness in its form of Love. And it is this descent of Divine Love into matter, penetrating it and adding a new element to its composition, which has made possible the ascent, slow for us, but an uninterrupted ascent, from inconscience to consciousness and from darkness to light.” [12]

 

We cannot say it is salvaging a situation that had arisen as if by a peculiar accident. If this was an accident, then it was a willed accident, a fruitful accident to give rise to a creation emerging out of the Great Nothing, out of the Inconscience. What more wonderful a possibility there could have been! The delight itself! And this delight worked itself out in full freedom and in the truth of its own joy. We may therefore call this creation adbhuta, marvellous; also that which cannot be derived from any more fundamental entity, which has no other elemental origin, which is ādi bhūta; nothing existed prior to it. It is only now that all these varying countless elements have started appearing. The possibility of the Infinite is now multiplying itself infinitely—to such an extent that even the very opposite of its truth is allowed to have its sway in the process. The Being of Falsehood and the Being of Death are the ones who dominate the present evolutionary scene. As long as these beings exist there will be difficulties, says the Mother. That is the occult problem which has to be solved. But Narad’s song hintingly foretells of such a solution.

 

In this chain of happenings when did the material world arise? Subsequent to the appearance of the Inconscience—there is a great gulf between Inconscience and Matter. Matter is already an advanced state, a wonderful formation coming out of the absented Consciousness. The Mother explains: “When, precisely, the Consciousness ‘began’ its creation... the first manifestation of the creative Consciousness was just an emanation of consciousness—of conscious light—and when this emanation separated itself from its origin, the Inconscient was born... Consequently, the birth of the Inconscient is prior to the formation of the world, and it was only when the perception came that the whole universe was going to be created uselessly that there was a call and Divine Love plunged into the Inconscient to change it into consciousness. Therefore, it can be said that the formation of the material worlds as we know them is the result of the descent of the supreme Consciousness into the Inconscient.” [13]

 

About the first separation and the appearance of the four opposite powers, we have a very vivid description in Savitri. It is the Sacrifice of the Purusha, the abandoning of the triple Splendour by the Supreme, that alone could dissolve the ignominy of the Nothingness, that alone could meet the opposition which arose out of the emanated powers’ deliberate distancing of themselves from the Origin:

 

In the enigma of the darkened Vasts,

In the passion and self-loss of the Infinite

When all was plunged in the negating Void,

Non-Being’s night could never have been saved

If Being had not plunged into the dark

Carrying with it its triple mystic cross.

Invoking in world-time the timeless truth,

Bliss changed to sorrow, knowledge made ignorant,

God’s force turned into a child’s helplessness         

Can bring down heaven by their sacrifice.

A contradiction founds the base of life:

The eternal, the divine Reality

Has faced itself with its own contraries;

Being became the Void and Conscious-Force

Nescience and walk of a blind Energy

And Ecstasy took the figure of world-pain.

In a mysterious dispensation’s law

A Wisdom that prepares its far-off ends

Planned so to start her slow aeonic game. [14]

 

“Which came first in the manifestation, the god or the Asura?”—that was the question put to the Mother. She answered as follows: “The oldest tradition says that the first four emanations of the Mahashakti—Consciousness, Love, Truth and Life—cut themselves off (separated themselves) from their Supreme Origin and became Unconsciousness, Suffering, Falsehood and Death. Then a second emanation was made to repair the damage. They are the Gods.” [15]

 

Clearly, the emanations—love-hate, delight-pain, truth-falsehood, life-death—we meet in Savitri are the emanations of the Mahashakti and are not the direct powers and personalities coming from the supreme Being whose first emanation is the inconscient Void or the Nothingness. “All was plunged in the negating Void”—that is the first movement and the emanations followed it. [16] The will of the Supreme is carried out by the Mahashakti as her assigned work. Out of his sleep of trance he called out his mute Force, the great Power, brahmaiva śakti, the Executrix of the Worlds, the manifesting Word with the power of execution. It is her work that we witness here.   

                       

“Let me withdraw myself into myself,”—that is the first urge of the Absolute towards manifestation. Because he has withdrawn, there is no activity, no sensation, no awareness. In it nothing happens, nothing can happen. This Non-Existence or Asat is the reality of that absoluteness itself, a kind of first Nothingness coming out of the last Nothingness. It has its absolute omnipotence, a power resting in the full Void. If this has now to become a basis for manifestation a second plunge is needed: the Absolute has to send its creative Powers to base themselves in the Void. They came in full freedom and in the joy of separation from the Source itself. But in the process, the Absolute as the Void overpowered them and deformed them totally, thus frustrating the first attempt. Yet by that very act something remarkable happened to the Void and a possibility opened out for several transformative descents. The four Asuric Beings are now standing as Guards at the Gate of the utter Void, the Abyss of Inconscience. The occult-metaphysical aspect of it Sri Aurobindo explains as follows: “The complete separation can take place only when the stage of Inconscience has been reached and our world of manifold Ignorance arises out of that tenebrous matrix.... Existence plunging into an apparent Non-Existence, Consciousness into an apparent Inconscience, Delight of existence into a vast cosmic insensibility are the first result of the fall and, in the return from it by a struggling fragmentary experience, the rendering of Consciousness into the dual terms of truth and falsehood, knowledge and error, of Existence into the dual terms of life and death, of Delight of existence into the dual terms of pain and pleasure are the necessary process of the labour of self-discovery. A pure experience of Truth, Knowledge, Delight, imperishable existence would here be itself a contradiction of the truth of things... Still, because the Non-Existence is a concealed Existence, the Inconscience a concealed Consciousness, the insensibility a masked and dormant Ananda, these secret realities must emerge.” [17]

 

Creation of the Void, plunge to form Inconscience, first Incarnation, permanent Avatar, great Separation of the Four Powers from the Origin because of the Joy and Freedom with which they moved out, setting up of the cosmic ladder to realise the possibility of a divine manifestation, a possibility which is there—these are some of the rapid steps in the sequence of this evolutionary creation. About this mysterious Void we may speak in the language of Nagarjuna as that which cannot be called void or not-void, or both, or neither; it is only to indicate it that we speak of it as the Void—śunyam iti na vaktavyam aśunyam iti vā bhavet, ubhayam nobhayam ceti; prajnāptyartham tu kathyaté.

 

What is occult has to become spiritual. “The world is due to the will, samkalpa, of God,” says the traditional knowledge. By his own Will the Divine has taken, via the Void, the status of Inconscience. How does it happen? But that knowledge always will remain a puzzle, a mystery. It could be the will to create; it could be inherently an aspect of joy; it could be the self-existent; it could be a movement of consciousness in its own awareness. It could be all these or else something altogether different. In fact there was nothing like a beginning, because there was no time present then. However, as far as the individual is concerned, he advances in time. He offers his progress to the Master of the Works. The spiritual path is the path of progress, of evolutionary advance towards all-knowledge, towards the divine fulfilment in creation. That is what really matters to us—with the occult providing the necessary basis for action and growth.

 

Sri Aurobindo explains: “Only when we cross the border into a larger luminous consciousness and self-aware substance where divine Truth is a native and not a stranger, will there be revealed to us the Master of our existence in the imperishable integral truth of his being and his powers and his workings. Only there... will his works in us assume the flawless movement of his unfailing supramental purpose. But that is the end of a long and difficult journey, and the Master of works does not wait till then to meet the seeker on the path of Yoga and put his secret or half-shown Hand upon him and upon his inner life and actions. Already he was there in the world as the Originator and Receiver of works behind the dense veils of the Inconscient, disguised in force of Life, visible to the Mind through symbol godheads and figures. It may well be in these disguises that he first meets the soul destined to the way of the integral Yoga. Or even, wearing still vaguer masks, he may be conceived by us as an Ideal or mentalised as an abstract Power of Love, Good, Beauty or Knowledge; or, as we turn our feet towards the Way, he may come to us veiled as the call of Humanity or a Will in things that drives towards the deliverance of the world from the grasp of Darkness and Falsehood and Death and Suffering—the great quaternary of Ignorance... For the supramental Transcendence is not a thing absolutely apart and unconnected with our present existence. It is a greater Light out of which all this has come for the adventure of the Soul lapsing into the Inconscience and emerging out of it, and, while that adventure proceeds, it waits superconscient above our minds till it can become conscious in us. Hereafter it will unveil itself and by the unveiling reveal to us all the significance of our own being and our works; for it will disclose the Divine whose fuller manifestation in the world will release and accomplish that covert significance.” [18] Such are the indisputable yogic pragmatics and our earnest searching endeavour should be to live in them.

 

The occult of the Plunge has taken up the Spiritual, providing descending and ascending grades of manifestation. It shall then acquire a fuller significance in multifold manner of the terrestrial scheme, the significance of Truth and Consciousness and Delight. Indeed, the Inconscience itself being infinite—for it is the Absolute who has, to be sure, become that—there is the infinity in this multifoldness emerging out of the Inconscience. Such is a marvel worthy of the Divine himself, celebrating its happy surprise. The Gods are later participators in this surprise of the utter Inexpressible. But the reward is entirely the earth’s—or is it the Divine’s? Perhaps it is so. Do we not chant that glory in the creative Word of Savitri which also establishes what it chants?

 

Often a lustrous inner dawn shall come

Lighting the chambers of the slumbering mind;

A sudden bliss shall run through every limb

And Nature with a mightier Presence fill.

Thus shall the earth open to divinity

And common natures feel the wide uplift,

Illumine common acts with the Spirit’s ray

And meet the deity in common things.

Nature shall live to manifest secret God,

The Spirit shall take up the human play,

This earthly life become the life divine. [19]

 

In this divine beatitude the Gods shall also participate if they wish so, by taking birth on this earth. A new day has dawned bringing with it the transformative wonder right here in the midst of this creation, a day that sets not but grows forever in its splendour.

 

Thus we might say that the metaphysical foundations of the evolutionary possibility are provided by the inconscient Self and the somnambulist Force with the wonderful plunge of Love in the dim Abyss giving to things a divine certitude. Yet that does not seem to assure the beginning of evolution. There is needed the bright nucleus around which things can happen. There has to be a progressive alchemic agent to carry out the chemistry of transformation, of the base material into the noble, of lower nature into the higher. The emergence of the divine individuals is the prerequisite for a divine manifestation. It is here that the plunge of the soul into the negative infinity becomes operative. It gives meaning to the entire process of evolution, a sense of direction. Indeed, evolution is the climbing of the soul to the higher and higher grades of consciousness, so that the Spirit’s powers of love, beauty, joy, knowledge, harmony, will, force may express themselves freely in the possibilities of the divine infinity. It is these which attracted it into the adventure of the interminable bliss, present everywhere, even in the unsouled almighty Inconscient. Thus was it drawn to hazard’s call and danger’s charm:

 

Once in the immortal boundlessness of Self,

In a vast of Truth and Consciousness and Light

The soul looked out from its felicity.

It felt the Spirit’s interminable bliss,

It knew itself deathless, timeless, spaceless, one,

It saw the Eternal, lived in the Infinite.

Then, curious of a shadow thrown by Truth,

It strained towards some otherness of self,

It was drawn to an unknown Face peering through night.

It sensed a negative infinity,

A void supernal whose immense excess

Imitating God and everlasting Time

Offered a ground for Nature’s adverse birth

And Matter’s rigid hard unconsciousness

Harbouring the brilliance of a transient soul

That lights up birth and death and ignorant life…

A darkened Nature lived and held the seed

Of Spirit hidden and feigning not to be.

The eternal Consciousness became the home

Of some unsouled almighty Inconscient;

One breathed no more the spirit’s native air.

A stranger in the insentient universe,

Bliss was an incident of a mortal hour.

As one drawn by the grandeur of the Void

The soul attracted leaned to the Abyss:

It longed for the adventure of Ignorance

And the marvel and surprise of the Unknown

And the endless possibility that lurked

In the womb of Chaos and in Nothing’s gulf

Or looked from the unfathomed eyes of Chance…

It was drawn to hazard’s call and danger’s charm,

It yearned to the pathos of grief, the drama of pain…

A world of hard endeavour and difficult toil,

And battle on extinction’s perilous verge,

A clash of forces, a vast incertitude,

The joy of creation out of Nothingness,

Strange meetings on the roads of Ignorance

And the companionship of half-known souls

Or the solitary greatness and lonely force

Of a separate being conquering its world,

Called it from its too safe eternity.

A huge descent began, a giant fall:

For what the spirit sees, creates a truth

And what the soul imagines is made a world…

A vast disguise conceals the Eternal’s bliss. [20]

 

This vast disguise is the pre-condition for evolution to begin; cosmic dimensions of the inconscient Self and the somnambulist Force acquire value when the transcendental Love enters into them; the free choice of the soul to accept travail and ignominy of the mortal birth initiates the process. Without the transcendental Love and the adventuring soul, the Self and the Force will remain but only metaphysical concepts barren of spiritual or even of physical contents. Without the foundational Void upholding the Self and the Force, the transcendental Love will not find room to stay in nor will the soul be charmed to take a plunge. Without the soul, there will be the purposeless involution with the occult Void occupied by the ineffable transcendental Love. While all the three terms are absolutely necessary for evolutionary manifestation to occur, none of these individually or in pair is sufficient; they have to be all together. But the active centre or agent of operation always remains the evolving soul. It is a calm and steady and sure flame in the darkness of the night, always burning in its Godward aspiration. No bigger than the thumb of man, and unmindful of the “enigma of the Inconscient’s world”, this heavenly Psyche must step out of the mystic cavern, and stand uncovered in nature’s front, and rule her thoughts, and fill the body and life. Then can the light of the spiritual sun be seen, the fount of immortality reached. When it is marked as the basis of a wide-drawn scheme there, amid the cosmic workings of the Gods, opens the possibility of moulding humanity into God’s own shape, and leading this great blind struggling world to light, or discovering, or creating a new world. Given such as the divine compulsion

 

Earth must transform herself and equal Heaven

Or Heaven descend into earth’s mortal state. [21]

 

To the evolutionary necessity there is therefore yet another significant term: Earth or Bhumi. We must include it in the series consisting of the omnipresent Being, omnipotent Consciousness-Force, the great wonderful occult Void, the presence of the divine Love in the dark Abyss, the evolving Soul; it is here on Earth that the entire effort is concentrated. It is the only ground in the cosmic vastness that supports the Spirit’s urge to be multiply divine. It is the only place in the entire creation where the divine Flame burns in the form of the psychic being, always carrying with it the Godward aspiration. The growth of the psychic being means the growth of the Earth, thus proving it to be bhūmī in the real root sense, bhūmī one who grows, expands, increases, of course spiritually, getting more and more ready for higher manifestation. Sri Aurobindo writes: “…here where we dwell are the worlds of Ignorance, worlds of mind and life and body separated in consciousness from their source, of which this earth is a significant centre and its evolution a crucial process.” [22] If organisation of conscious experience is the aspect of evolution, then a focal point has to be formed in order to gather around it the endeavour, to bring together all the gains on which can be confirmed and shaped further prospects of the evolving future. In the physical universe Earth is presently the chosen place. There are beings and beings everywhere but it is the specificity of the psychic being that makes Earth a “significant centre”. [23] This revelation of the occult-spiritual knowledge is charged with meaningful and profound connotations, and taking them away from it will mean a disastrous dogmatism; a distinction must be made, for instance, between the spiritual and scientific geo-centricity, even as their implications are of altogether different kinds. But religious obscurantism and scientific obstinacy have to become things of the past; they must get dissolved.

 

There is another difficulty also for the scientific mind, of several descents in the context of evolution. This mind always takes a linear view of the whole sequence, that it is entirely by the force inherent in the material form that things happen, that the material contents are endowed sufficiently well with the potentialities to bring about newer and newer results; but that would mean a creation out of nothing, ex nihilo. Even if it should grant—which the hard-core materialism does not—that life and mind and higher faculties are already present in matter, are involved in it, it will maintain that it is only the material force that will take care of everything; matter is the originator of all that is, that it produces life and mind and it will produce things of the future too. But the world is much vaster than what the scientific data present to us; indeed, very little of it comes under their purview. The emergence of newer and newer evolutionary features does not happen in any automatic manner. Nor are the scientific theories infallible; their assertions are always provisional. Indeed, falsifiability is taken as a good criterion to judge the goodness of a theory. At best it provides an understanding of a process but does not give knowledge of things. We may therefore look more gainfully into the problem of evolution-connected descents from the point of view of the occult-spiritual dimensions and realities.

 

While there is a natural push in nature to promote evolution, at every crucial stage of the progress there have also been purposeful descents. “All is contained in the inconscient or the subconscient, but in potentiality; it is the action from above that helps to compel an emergence.” [24] If the arrival of the Being of Life and later of the Being of Mind, Pranamaya Purusha and Manomaya Purusha, on a cosmic scale had been remarkable events in the history of evolution, there were also specific descents in the form of exceptional individuals as Vibhutis of the Mahashakti, the Power of divine omniscient Will and omnipotent Knowledge, and the descents of the Vibhutis of the Ishwara, their minds and bodies shaped by the Mahashakti herself. Not only descents of such powers and personalities; there had also been many incarnations of the Supreme himself, he coming age after age, yugé-yugé. Not just for establishment of the dharma giving rise to proper order of society; essentially his every coming has been to initiate a corresponding new age of the Spirit in the possibilities of the Infinite. He comes to do divine work, divyam karma, and give rise to divine birth, divyam janma. There are, points out Sri Aurobindo, “two aspects of the divine birth; one is a descent, the birth of God in humanity, the Godhead manifesting itself in the human form and nature, the eternal Avatar; the other is an ascent, the birth of man into the Godhead, man rising into the divine nature and consciousness, madbhāvam āgatah; it is the being born anew in a second birth of the soul. It is that new birth which Avatarhood and the upholding of the Dharma are intended to serve.” [25] Thus, while all the work that is done here is preparatory, the coming of the Avatar makes man’s rising into the divine nature and consciousness possible in a decisive way. “Man is a mental being and the mind is the leader of his life and body; but this is a leader who is much led by his followers and has sometimes no other will than what they impose on him. Mind in spite of its power is often impotent before the inconscient and subconscient which obscure its clarity and carry it away on the tide of instinct or impulse; in spite of its clarity it is fooled by vital and emotional suggestions into giving sanction to ignorance and error, to wrong thought and to wrong action, or it is obliged to look on while the nature follows what it knows to be wrong, dangerous or evil.” [26]

 

But the Avatar comes in order to establish the higher truth in man and in humanity. There is a Zen expression: “Practise as if your hair were on fire.” That is of course necessary, but practice alone is not sufficient. The needed sufficiency, and inevitability, is provided by the divine power entering into the scheme of things.

 

The origin of material creation in the divine Nature or Para Prakriti is unmistakable in revelations of the ancient scriptures. But, finally, the question simply reduces as to how from the elements of this higher Nature does the Immortal prepare his body in order to step into the mortal world.  By what process does the soul come in a human body without which it cannot carry out its mission? The same can be asked about the exceptional situation of the incarnating Avatar. Material ingredients are without doubt indispensable, but there has to be something more than just this obvious material stuff. While discussing the process of Avatarhood as how are this human mind and body assumed, Sri Aurobindo writes: “…they were not created suddenly and all of a piece, but by some kind of evolution, physical or spiritual or both. No doubt, the descent of the Avatar, like the divine birth from the other side, is essentially a spiritual phenomenon, as is shown by the Gita’s ātmānam sŗjāmi, it is a soul-birth; but still there is here an attendant physical birth.” [27] The soul prepares its own body, the body is not prepared for it without any reference to the soul. But more likely is that “the body is prepared by the Jiva but assumed from birth by the Godhead or that it is prepared by one of the four Manus, catvāro manavaħ, of the Gita, the spiritual Fathers of every human mind and body.” [28]

 

While the Avatar looses forth himself forcefully into this creation by the power of his own Yogamaya, while his is the birth of a self-conscious and self-existent being, he accepts the human condition to deal with it in a divine way. He comes here and accepts the evolutionary travail; he undertakes the difficult and painful work, that thus alone the divine birth might become possible. Hard is the incarnate being’s task; he receives the cross in payment of the divine gifts he comes here to offer. This world itself becomes his antagonist. Although Light grows on earth and Night recedes, yet till the evil is slain in its own home and Light invades the world’s inconscient base and the adversary Force has perished, he must labour on. [29] The Danish sculptor Thorvaldsen became immortal when he created Christ’s Come unto Me. The sculptor was looking again and again at the statue and something happened to him. He found Christ looking down upon man with all love and compassion. But the Son of God was ridiculed and rejected by man and he was told: “Come unto Me.” Yet this creation cannot fail—because it is the creation of the supreme Consciousness-Force herself. There are the aspiring voices and there is the answering Power ready to come and help, the Power of Transformation working despite the difficulties of the path.

 

The Titan entreaties in Sri Aurobindo’s Ahana are poignant even as they tell how they, who were once in the mystic and vast world, who dwelt in delight, those who could help, the Ancients of Knowledge, the Sons of the Morning, were condemned to languish in Hell. They ask Ahana, the Dawn of the Future, if she had not hidden herself in the mask of a million faces:

 

In the beginning of things when nought was abroad but the waters,

Ocean stirred with longing his mighty and deep-bosomed daughters.

Out of that longing gigantic we rose from the voiceless recesses;

Candid, unwarmed, O Ahana, the wide ethereal abysses

Stretched enormous, silent, void of the breath of thy greatness;

We alone peopled, and troubled with rapture their ancient sedateness:

We are the gods who have mapped out Time and measured its spaces;

Raised there our mansions of pride and planned its amorous places…

Thou art our mother and sister and bride. O girdled with splendour,

Cruel and bright as the sun, O moonlike, mystic and tender!

Thou art the perfect peopling of Space, O Ahana; thou only

Fillest Time with thy forms. Leave then thy eternity lonely,

Come! from thy summits descending arrive to us, Daughter of Heaven,

Usha, Dawn of the world, for our ways to thy footsteps are given.[30]

 

Ahana’s boon is: “Vast, I descend from God. O world and its masters, receive me.”

 


References

[1] Savitri, pp. 5, 291, 315-16, 623-24

[2] Ibid., pp. 294-95

[3] Collected Poems, pp. 591-92

[4] M. Alan Kazlev, Internet write-up uploaded 16 July 2004

[5] The Life Divine, p. 478

[6] Savitri, p. 621

[7] The Life Divine, pp. 253-57

[8] Savitri, pp. 60-66

[9] The Secret of the Veda, p. 98

[10] The Life Divine, pp. 80-89

[11] Questions and Answers, CWM, Vol. 9, pp. 205-06

[12] Ibid., Vol. 8, p. 339

[13] Ibid., Vol. 4, p. 241

[14] Savitri, pp. 140-41

[15] Some Answers from the Mother, CWM, Vol. 16, p. 370

[16] Savitri, p. 140

[17] The Life Divine, pp. 287-88

[18] The Synthesis of Yoga, pp. 248-50

[19] Savitri, pp. 710-11

[20] Ibid., pp. 454-56

[21] Ibid., p. 486

[22] The Mother

[23] Ibid.

[24] The Life Divine, p. 801

[25] Essays on the Gita, p. 148

[26] The Life Divine, pp. 899-900

[27] Essays on the Gita, pp. 165-66

[28] Ibid., p. 157

[29] Savitri, p. 448

[30] Collected Poems, pp. 540-44