The Elephant
As the elephant on the battlefield endures the arrow shot from the bow,
so also shall I patiently bear insult, for truly there are many of evil mind in
the world.
It is a tamed elephant that is led to the battlefield; one whom the
Raja rides. The best among men is he who patiently bears insult.
Trained mules are excellent, as also the thoroughbreds of Sindh and the
mighty tuskers. Better yet is the man who has brought himself under control.
Not by mounting one of these animals does one attain the unexplored
path, but by mastering oneself. By that mastery one attains it.
In the mating season it is difficult to control the mighty elephant
Dhanapalako. When he is chained he refuses to eat,
he yearns only to be once more a wild elephant of the forest.
When a man is slothful and gluttonous, always sleepy and rolling from
side to side like a fat hog in the mud—this fool is compelled to be born over
and over again.
Once this mind wandered where it would from one thing to another,
according to its pleasure, but now I shall master it completely as themahout
with his goadmasters the elephant in rut.
Delight in vigilance, guard carefully your mind. Lift yourself out of
evil as the elephant sunk in a swamp.
If for company you find a prudent friend, who leads a good life, who is
intelligent and self-controlled, overcoming all obstacles, do not hesitate to
set out with him joyfully and courageously.
And if you do not meet with such a friend, who leads a good life, who
is intelligent and self-controlled, then like a king renouncing a kingdom he
has conquered, or like a solitary elephant in the forest follow your path
alone.
It is better to live alone, for one cannot take a fool as a companion.
It is better to live alone and do no evil, carefree, like the elephant in the
jungle.
It is good to have friends when need arises. It is good to be satisfied
with what one has. It is good, at the hour of death, to have acquired merit. It
is good to leave all grief behind you.
In this world it is a joy to respect one’s mother; it is a joy to
respect one’s father; it is a joy to honour the monks; it is a joy to revere
the Brahmins.
It is a joy to live purely throughout one’s life. It is a joy to have a
steadfast faith. It is a joy to acquire wisdom. It is a joy to abstain from all
evil.
The first verse gives some very wise advice: the war elephant who has
been well trained does not start running away as soon as he receives an arrow.
He continues to advance and bears the pain, withnochangein hisattitude of
heroic resistance. Those who wish to follow the true path will naturally be
exposed to the attacks of all forms of bad will, which not only do not
understand, but generally hate what they do not understand.
If you are worried, grieved or even discouraged by the malicious stupidities
that men say about you, you will not advance far on the way. And such things
come to you, not because you are unlucky or because your lot is not a happy
one, but because, on the contrary, the divine Consciousness and the divine
Grace take your resolution seriously and allow the circumstances to become a
touchstone on your way, to see whether your resolution is sincere and whether
you are strong enough to face the difficulties.
Therefore, if anyone sneers at you or says something that is not
very charitable, the first thing you should do is to look within yourself for whatever
weakness or imperfection has allowed such a thing to happen and not to be
disconsolate, indignant or aggrieved, because people do not appreciate you at
what you think to be your true value; on the contrary, you must be thankful to the
divine Grace for having pointed out to you the weakness or imperfection or
deformation that youmust correct.
Therefore, instead of being unhappy, you can be fully satisfied and
derive advantage, a great advantage from the harm that was intended against
you.
Besides, if you truly want to follow the path and practise yoga,
you must not do it for appreciation or honour, you must do it because it is an
imperative need of your being, because you cannot be happy in any other way.
Whether people appreciate you or do not appreciate you, it is of absolutely no
importance. You may tell yourself beforehand that the further you are from ordinary
men, foreign to the ordinary mode of being, the less people will appreciate
you, quite naturally, because they will not understand you. And I repeat, it
has absolutely no importance.
True sincerity consists in advancing on the way because you cannot
do otherwise, to consecrate yourself to the divine life because you cannot do
otherwise, to seek to transform your being and come out into the light because
you cannot do otherwise, because it is the purpose of your life.
When it is like that you may be sure that you are on the right path.
1 August 1958
Craving
The craving of a heedless man grows like the Maluva creeper. Like a
monkey seeking fruits in the forest, he leaps from life to life.
For one who in the world is overcome by the craving that clings, his
miseries increase like Birana grass after the rains.
For one who in this world can overcome this craving that clings and is
so difficult to master, his sorrows fall away like water from a lotus leaf.
To all who are gathered here, I say for your welfare: pull out the
roots of your craving, as you uproot Birana grass. Do not let Mara crush you
again and again as a flood crushes a reed.
As a tree, though felled, springs up oncemore if the roots remain
intact, even so sorrowwill return again and again until all craving is rooted
out.
The misguided man, who cannot resist the thirty-six strong currents of
craving, is swept away by the flood of his eagerness for pleasure.
Everywhere these currents flow and the creeper (of craving) springs up
and increases. Wherever you see it springing up, cut out its roots with the
force of wisdom.
Allowing their minds to be attracted by the enjoyment of transient
objects, men who crave pleasure become a prey to birth and to decay.
Beset by craving, men run around like a hare in a trap. Bound by the
chains of attachment, they come again and again to sorrow.
Beset by craving, men run around like a hare in a trap. Therefore, O
Bhikkhu, desiring deliverance from passion, destroy your craving.
One who, delivered from craving, yet runs back to it, lo, he is like a
freed man who returns to bondage.
What the wise call a strong bond is not made of iron, wood or rope; but
the craving for jewels and ornaments, for wife and children, is a far stronger
bond.
The wise say that it pulls you downward, and though it seems to be
loose, it is hard to be rid of. This too the wise cut off; renouncing the
pleasures of the senses, free from craving, they take to the homeless life.
Those who are bound by their passions are drawn back into the stream,
like a spider caught in his own web. This too the wise cut off; renouncing the
pleasures of the senses, free from craving, they take to the homeless life.
Be free from the past, be free from the future, be free from the
present. Cross over to the other shore of existence; when the mind is wholly
delivered, you shall come no more to birth and death.
One who is troubled by evil thoughts, who is controlled by his
passions, who seeks only pleasure, his craving grows steadily; he makes his
bonds strong indeed.
One who delights in subduing evil thoughts, who is vigilant and can
distinguish impurities, he will put an end to his cravings, he shall break the
bonds of Mara.
He who has reached the goal, who is without fear and free from craving
and impurity, he has plucked out the thorns of existence; this is his last
incarnation.
One who is free from craving, unattached, who knows the words and their
meanings, who knows the arrangement of the texts in their sequence, he indeed
has put on his last body. He alone is called “The Man of Great Wisdom.”
I have vanquished all, I know all; unconditioned, allrenouncing, delivered
by the extinction of craving, having understood all by myself, whom shall I
call my teacher?
The gift of Truth excels all gifts; the savour of Truth excels all
savours; delight in Truth excels all delights; deliverance from craving
overcomes all suffering.
Riches ruin the fool, but not one who seeks the other shore. By craving
for riches, the fool ruins himself and others with him.
Weeds are the bane of the fields; passion the bane of mankind.
Therefore whatever is given to those freed from passions yields abundant fruit.
Weeds are the bane of the fields; hatred the bane of mankind. Therefore
whatever is given to those freed from hatred yields abundant fruit.
Weeds are the bane of the fields; delusion the bane of mankind.
Therefore whatever is given to those freed from delusion yields abundant fruit.
Weeds are the bane of the fields; desires the bane of mankind.
Therefore whatever is given to those freed from desires yields abundant fruit.
We shall keep the last one to meditate on.
8 August 1958
The Bhikku
To control the eye is good; to control the ear is good; to control the
nose and the tongue is good.
It is good to control one’s actions, words, mind. Control in all things
is good. The Bhikkhu who controls himself entirely is delivered from all
suffering.
The man who is master over his hands, his feet and his tongue, who
controls himself wholly, who delights in meditation, who is calm and leads a
solitary life, can be called a Bhikkhu.
The Bhikkhu who is master over his tongue and is moderate in speech,
who is modest, who luminously interprets the Doctrine, in truth his words are
as sweet as honey.
The Bhikkhu who lives by the Doctrine, who delights in the Doctrine,
who meditates on the Doctrine, who knows the Doctrine thoroughly, surely cannot
fall away from the Doctrine.
The Bhikkhu should not treat his own progress (in wisdom and goodness)
lightly, nor envy the progress of others; for the Bhikkhu who is envious cannot
achieve concentration.
Even if the progress he has made is slight, the Bhikkhu should not
despise it; if his life is pure and his effort persevering, the gods themselves
shall praise him for it.
One who is not attached to name and form, who does not think, “This
belongs to me”, and who does not grieve over what does not exist, he, in truth,
is called a Bhikkhu.
The Bhikkhu who lives a life of loving kindness and who is filled with
faith in the teaching of the Enlightened One, that Bhikkhu will attain the
peace of Nirvana, the supreme bliss from which every conditioned element has vanished.
Empty this boat, O Bhikkhu; once lightened, the boat of your body will
sail more lightly and having rejected desire and hatred you shall enter
Nirvana.
Break the five bonds (belief in the ego, doubt, belief in vain rites
and ceremonies, craving and bad will). Renounce these five other bonds (the
desire to live in the world of forms, the desire to live in the subtle world, pride,
restlessness and ignorance). Cultivate these five (faith, energy, mindfulness,
meditation, and wisdom). The Bhikkhu who is thus five times free is said to be
“he who has crossed over the flood”.
Meditate, O Bhikkhus, do not be negligent. Your minds should not turn
towards the pleasures of the senses; for if by negligence you swallowed a
red-hot iron ball, when you felt the burning you would lament, crying, “Oh, how
painful it is!”
For one without knowledge there is no meditation; without meditation
there is no knowledge. One in whom there is both meditation and knowledge is
near to Nirvana.
The Bhikkhu who has entered the abode of emptiness, the Bhikkhu of
serene mind, enjoys delight beyond the human, in the clear vision of the
Doctrine.
Each time that he concentrates on the appearance and disappearance of
all conditioned things, he enjoys the happiness and the delight of those who
have attained immortality.
These things are for the wise Bhikkhu the very basis of the religious
life: mastery of the senses, contentment, conduct according to the code of
discipline, association with noble friends who lead a life of constant purity.
The Bhikkhu should be cordial, kind and polite; thus in the fullness of
his joy, he will put an end to suffering.
Just as the jasmine sheds its faded petals, so also the Bhikkhu sheds
desire and hatred.
Calm in action, calm in speech, calm in mind, serene, emptied of all
earthly appetites, this Bhikkhu is called “The Serene One”.
Let him arouse himself, let him examine himself; thus self-guarded and
vigilant, the Bhikkhu will live in happiness.
In truth, one is one’s own protector, one’s own refuge. Know therefore
how to control yourself as the horsedealer controls a noble steed.
Filled with gladness and faith by the teaching of the Buddha, the
Bhikkhu attains the state of perfect peace, cessation of all compounded
existence.
The young Bhikkhu who consecrates himself to the Teaching of the
Enlightened One, illumines this world like the moon coming forth from behind
the clouds.
One piece of advice given here is that one should always be kind.
It should not be mistaken for the sort of advice people normally give. It says
something interesting, even very interesting.My comment is: Always be kind and
you will be free from suffering, always be contented and happy, and you will
radiate your quiet happiness.
It is particularly noticeable that all the digestive functions are
extremely sensitive to an attitude that is critical, bitter, full of ill-will,
to a sour judgment. Nothing disturbs the functioning of the digestion more than
that. And it is a vicious circle: the more the digestive function is disturbed,
the more unkind you become, critical, dissatisfied with life and things and
people. So you can’t find any way out. And there is only one cure: to
deliberately drop this attitude, to absolutely forbid yourself to have it and
to impose upon yourself, by constant self-control, a deliberate attitude of all-comprehending
kindness. Just try and you will see that you feel much better.
22 August 1958